Сны разные на свете есть,
В них есть обман, а где-то лесть.
Но мне милее сон-мечта:
В нем ты и я, с любовью навсегда!

* * *

Sny raznye na svete est’,
V nih est’ obman, a gde-to lest’.
No mne milee son-mechta:
V nem ty i ja, s ljubov’ju navsegda!

* * *

Каждый день рассвета жду.
Насмотреться не могу.
Твои волосы, глаза,
Солнце, я люблю тебя.

* * *

Kazhdyj den’ rassveta zhdu.
Nasmotret’sja ne mogu.
Tvoi volosy, glaza,
Solnce, ja ljublju tebja.

* * *

Прекрасная роза цвела в саду.
Любовь хранила её красоту.
Её аромат был понятнее слов,
Но он не ответил на эту любовь...

* * *

Prekrasnaja roza cvela v sadu.
Ljubov’ hranila ejo krasotu.
Ejo aromat byl ponjatnee slov,
No on ne otvetil na jetu ljubov’...

* * *

Голос твой моя отрада,
Звони чаще я молю.
Мне больше ничего не надо,
Лишь слышать от тебя: — Люблю!

* * *

Golos tvoj moja otrada,
Zvoni chawe ja molju.
Mne bol’she nichego ne nado,
Lish’ slyshat’ ot tebja: — Ljublju!

* * *

Я за тобой скучаю,
Тебя я вспоминаю.
Ты красивая такая,
Возвращайся, дорогая!

* * *

Ja za toboj skuchaju,
Tebja ja vspominaju.
Ty krasivaja takaja,
Vozvrawajsja, dorogaja!

* * *

Пусть нам живется классно,
Чтоб не хотелось жизнь менять!
Влюбленность повод для соблазна,
Давай друг друга соблазнять!

* * *

Pust’ nam zhivetsja klassno,
Chtob ne hotelos’ zhizn’ menjat’!
Vljublennost’ povod dlja soblazna,
Davaj drug druga soblaznjat’!

* * *

Природа нас с тобой столкнула.
Меня заставила любить
И где бы, я не находился
Я не могу тебя забыть.

* * *

Priroda nas s toboj stolknula.
Menja zastavila ljubit’
I gde by, ja ne nahodilsja
Ja ne mogu tebja zabyt’.

* * *

Люблю твою улыбку,
Люблю твои глаза!
Но ты еще ребенок,
Тебя любить нельзя!

* * *

Ljublju tvoju ulybku,
Ljublju tvoi glaza!
No ty ewe rebenok,
Tebja ljubit’ nel’zja!

* * *

Люблю тебя я и скучаю,
Других парней не замечаю.
Мне нужен только ты любимый,
С тобою — буду я счастливой!

* * *

Ljublju tebja ja i skuchaju,
Drugih parnej ne zamechaju.
Mne nuzhen tol’ko ty ljubimyj,
S toboju — budu ja schastlivoj!

* * *

Ты это смс прочти,
Но не стирай, ты подожди!
От сердца я его писал,
И в нём я поцелуй послал!

* * *

Ty jeto sms prochti,
No ne stiraj, ty podozhdi!
Ot serdca ja ego pisal,
I v njom ja poceluj poslal!

* * *

Ты мое солнышко яркое.
Ты неба вечернего синь.
Глазки твои прекрасные
А губки, как апельсин.

* * *

Ty moe solnyshko jarkoe.
Ty neba vechernego sin’.
Glazki tvoi prekrasnye
A gubki, kak apel’sin.

* * *

Любит тот, кто горячо ревнует
Любит тот, кто при встречи молчит,
А не тот, кто все время целует
И всегда про любовь говорит.

* * *

Ljubit tot, kto gorjacho revnuet
Ljubit tot, kto pri vstrechi molchit,
A ne tot, kto vse vremja celuet
I vsegda pro ljubov’ govorit.